产品介绍 | 母语配音（超25种主要语言，覆盖全球70亿人口）

感官永远比思维先行。

良好的感官体验，是接受信息的前提，而糟糕的体验会极大阻碍信息的传导。

优秀的影视或游戏作品，无不在视、听两个方面下足功夫——

只有先通过感官刺激吸引用户、提升信任度、拉近心理距离，才能顺利地表达、传递其它信息。

配合画面，语音能把用户代入到特定情境中，引起情感共鸣，提升作品的感染力，实现更好的宣传、体验效果。

语音的呈现效果，有时要靠配音工作来实现。

配音不只是作品的辅助，更是它的灵魂，决定着作品质量的上限和下限。

如何更好地展现作品的表现效果？

如何跨越不同国家、地区间用户的语言、文化隔阂，实现信息的完整表达？

如何满足当地用户的使用体验、提高销量或转换率？

安睿杰将带给您不一样的解决方案。

25+主要语种、覆盖全球70亿人

安睿杰提供超过25种主要语种的母语配音服务，覆盖全球超过70亿人的母语和官方语言，将您的信息以不同的语言传递到世界的各个角落。

60+国家和地区的语言专家、文化顾问

安睿杰的语言专家和文化顾问遍及全球超过60个主要地区。

语言专家熟悉当地人群的口语习惯和发音特点，为配音老师提供技术指导。

文化顾问了解当地的历史、文化、风俗、宗教特点，为配音项目提出意见，避免“踩坑”。

遍布全球的1000+母语配音专家

安睿杰拥有遍布全球的专业母语配音老师资源，类型全面、角色丰富、技术过硬、产能充沛，能解决客户的一切配音要求。

配音服务范围：

游戏、电视剧、电影、综艺、动漫、纪录片、产品介绍、培训课程、网站、广告、政企宣传片等。

跨文化、多行业的专业配音服务

安睿杰签约的配音老师来自世界各个地区，掌握当地的发音特点和语言习惯，有各自擅长的配音领域、风格。

安睿杰针对各行业不同的配音要求及侧重点，按地区、语种、配音领域和角色风格来合理分配相应的配音老师，确保配音服务的品质及效果。

110+细分角色、风格的多语母语配音

安睿杰按照各行业特点细分语音角色，以及相应的情绪、情感、音色、语调、语速等方面，为客户量身定制专属的配音方案，精准捕捉目标受众和用户。

一站式配音服务流程

按照项目要求，在目标地区语言专家和文化顾问的配合下，制定配音项目计划；

⬇

按照项目计划的要求，组织配音团队、录音室、录音及调音团队、后期制作人员进行制作；

⬇

当地配音质量主管会对配音作品进行分析和评估，并提出反馈意见，指导后续调整；

⬇

将配音作品demo提交给客户，并提供两次免费修改服务；

⬇

完成并提交配音作品终稿。