更稳 十六年行业经验、数万件成功案例,交给我们,更稳妥。
更高效 优化协作链、一站式项目管理,为您节省时间、金钱成本。
更省心 全程管家式服务,严控进度、严保质量,让您更省心。
服务
展会口译被客户投诉了!安睿杰翻译工作随笔
今天在此与大家分享一次展会翻译服务的故事。这次我们面对的挑战并非十分轻松,但通过与客户的深入沟通和我们团队的共同努力,最终取得了令人满意的成果。
Part 1 客户投诉
最近,我们接到了一次展会翻译的任务,然而,客户反馈却让我们颇为意外。客户表示,虽然我们的翻译水平很不错,但在展台展会现场显得不太适应,不太能像销售一样主动和专业。这让我们陷入沉思,于是我们决定主动与客户取得联系,了解详细情况,并提出了两个解决方案。
Part 2 提出解决方案
两个方案:第一个方案是更换更高级别的翻译人员,以确保在商务场合更为得心应手。第二个方案则是对原先的翻译团队进行再一次的培训,以提升其在特殊场合的应变能力。客户经过深思熟虑后选择了第二个方案,表示对我们公司的专业度和积极态度感到满意。
积极应对:在得知客户选择方案后,我们立刻行动起来,进行了一系列的培训活动。不仅仅是语言技能的提升,更注重翻译团队在展台的销售沟通技巧和应变能力。经过精心设计的培训,我们的译员焕发出更为自信的光彩。顺利完成了此次翻译任务。
Part 3 不同的选择
我们深知每位客户对于口译服务的期望各有不同,因此我们致力于提供多样化的译员等级,以满足各种需求。无论您是在商务洽谈、学术研讨还是旅行途中需要口译服务,我们都有专业、经验丰富的译员团队可供选择。
在安睿杰,我们注重为客户提供高水平的服务体验。我们的译员不仅在语言翻译方面拥有卓越的能力,还具备行业专业知识,确保在不同领域都能够提供精准而专业的口译服务。
安睿杰将始终保持对客户需求的敏感性,不断改进和调整我们的服务以满足不断变化的市场需求。我们将努力不懈,以确保每一位客户都能享受到最优质、贴心的口译服务。
感谢您选择安睿杰作为您的口译服务伙伴。我们期待着在未来的合作中,为您提供更多卓越的翻译体验。如有任何建议或意见,请随时与我们联系,安睿杰将一如既往地倾听并满足您的需求。
发布者:admin